ICE zadržao ovog prekidanog aktivista. Evo što je rekla dan prije nego što joj je sudac naredio deportaciju

Politika

'Neki od nas ne mogu dobiti ili nemaju privilegiju raditi pogreške'.

Autor Danielle Campoamor

emily ratajkowski sheer
12. prosinca 2018
  • Facebook
  • Cvrkut
  • Pinterest
Ljubaznošću Nacionalne mreže sredstava za pobačaj
  • Facebook
  • Cvrkut
  • Pinterest

19. travnja 2018. Alejandra Pablos se nasmiješila. Upravo je puštena iz pritvorskog centra Eloy nakon 43 dana zatočeništva. Uhađena je tijekom rutinske prijave za useljavanje i carinsko provođenje (ICE) 7. ožujka; aktivistima s kojima radi, rekla je Teen Vogue vjerovali su da je to odmazda za njen imigracijski i reproduktivni aktivizam. Tada je rekao predstavnik ICE-a rewire da agencija posebno ne cilja nedokumentirane imigrante 'zbog uhićenja na temelju zagovaračkih pozicija ili u znak odmazde zbog kritičkih komentara'.

Na dan puštanja, dočekala ju je emotivna gomila prijatelja, članova obitelji, organizatora i aktivista, arizonski vjetar naizgled je zaobilazio Alejandru dok je pružala zagrljaje, poljupce i brisala suze. A onima koji nisu bili upoznati s njenom borbom - borbom koju dijeli toliko doseljenika i njihovih obitelji - izgledalo je kao da je Alejandrova priča sretno završila tog toplog dana u Arizoni. Ali to je zapravo bio samo početak drugog poglavlja.


11. prosinca Alejandra je još jednom bila prisiljena tvrditi se za svoju humanost, ovaj put na saveznom imigracijskom sudu u pokušaju da dobije politički azil i izbjegne deportaciju natrag u Meksiko, zemlju koju se ne sjeća, ne poznaje ili koju zove kući. Kad sam se prvi put susreo s Alejandrom, izmjenjivali smo priče o pobačaju uoči demonstracije o reproduktivnim pravima 2017. u Washingtonu, D.C., i tada mi nije rekla da je pred bitkom za deportaciju. U tom trenutku, u glavnom gradu naše države, Alejandra je jednostavno koristila svoj glas, svoju priču i svoju platformu za borbu i zaštitu drugih - nešto što je i dalje radila od svog pritvora 7. ožujka. Znajući sada s čim se suočava, razgovarala sam s Alejandra dan prije njenog saslušanja. Iako nije bilo toliko osmijeha, njezina snaga i otpornost bili su podjednako osjetljivi kao 25. travnja.

'Osjećam se stvarno nervozno', kaže Alejandra - ili Ale prijateljima - glasom teškim. 'Izlazak na sud jednostavno nije dobra stvar za mene. Vrlo je okidač. Očito je ponovno osjetiti puno tih okidača ... znate, malo je teško '. Zvuči umorno preko telefona, ali dok počinje razgovarati o svojoj zajednici i onome što joj daje nadu, Alejandrov glas diže, suptilnu, ali nespornu nadu koja prodire kroz ono što može biti samo ogroman teret onoga što slijedi sljedeća 24 sata.


'Ono što me veseli je zajednica', kaže ona. 'Pripremam se da neke moje djevojke dođu u grad i podrže me. Ljudi znaju da puno naših obitelji prolazi kroz teške situacije poput ove, tako da je zaista bilo sjajno vidjeti kako moji prijatelji i obitelj podržavaju zajednicu '.

'Večeras sam uzbuđena zbog prijateljstva i izrade plakata i pokušavanja da mi daju neku dobru energiju kad uđem', kaže večer prije saslušanja. 'Biti umijeće s prijateljima uvijek je ugodno, pa sam večeras uzbuđena što jedem i, znaš, sljedećeg jutra postavila sam se za sud.'


Alejandra je na saslušanju o deportaciji od 2011. godine nakon uhićenja povezanih sa supstancom, a prije pritvora u ožujku ove godine provela je dvije godine u pritvoru Eloy.

'Ale je već dala gotovo tri godine svog života zatvorenom u kavezu da bi se mogla boriti za svoje pravo da ostane ovdje sa svojom obitelji', kaže Jacinta Gonzalez, terenska direktorica za srednji Latinx i Chicanx organizacijski centar Mijente Teen Vogue, 'Uspjela je potaknuti ljude iz cijele zemlje, dobila je tisuće potpisa peticije, dobila stotine pisama podrške, a sada mora proći kroz nevjerojatno stresno i traumatično iskustvo da mora ući u sudnicu i razgovarati o strahovima koji ima - strahove koje ima za svoju sigurnost, strahove koje ima za svoj život '.

Oglas

Zbog aktivizma za prava imigranata i pobačaja, Ale se boji da će biti meta i potencijalno ubijena ako bude deportirana u Meksiko. Prema Washingtonskom uredu za Latinsku Ameriku (WOLA), porast zahtjeva za azilom porastao je kao rezultat kontinuiranog nasilja u Srednjoj Americi. To mu puno smeta Alejandra dok se sprema izaći pred suca i podijeliti svoju priču.

'Sutra idem razgovarati o tome tko sam', kaže ona. 'Pitat ću se puno pitanja o prošlosti; zašto radim ono što radim i tko sam, znate? Samo idem unutra i budem ja te istinito odgovaram na sva ta pitanja '.


Neizbježna pitanja o njenoj prošlosti, a posebno njezinoj kriminalnoj povijesti, djeluju kao izuzetno zabrinjavajuće u ionako već zabrinjavajućoj situaciji. Činila sam nedvojbeno nepromišljene i štetne pogreške, ali kao rezultat toga nikada nisam morala tvrditi za svoju humanost. Ne mogu si pomoći, a da ne osjećam kao da je čitav ovaj postupak i način na koji se prema Sjedinjenim Državama postupa s imigrantima samo lekcija o tome tko je u ovoj zemlji smiješan zabrljati, a tko ne. Kako je rekao predstavnik ICE-a Teen Vogue ranije, „ICE više neće izuzeti klase ili kategorije (neovlaštenih migranata) od mogućeg provođenja zakona. Svi oni koji krše imigracijske zakone mogu biti podvrgnuti imigracijskom uhićenju, pritvoru i - ako se konačnim nalogom ukloni - uklanjanjem iz Sjedinjenih Država “.

Kada pitam Alejandra kako se osjeća s onim tko joj je priuštio privilegiju da pogriješi, a tko nije, počne plakati.

'Neki od nas nemaju ili nemaju privilegiju pogriješiti ili se vratiti i popraviti ih i reći:' Krenula sam naprijed i stvari su drukčije ', kaže nakon što se sabrala. 'Smatram da ponekad govorim, znate da nemam nikakvih nasilnih optužbi i takve stvari kada se borim i kad pokušavam pobijediti u ovom slučaju. Ali na kraju dana nije važno tko ima nasilne optužbe, a tko ne '.

'Umjesto toga, riječ je o tome što čini obitelj i tko odlučuje tko će dobiti drugu priliku i može se rehabilitirati', nastavlja ona. 'Ovdje nema načina da se većina nas rehabilitira ili transformira: Mnogi od nas su samo zatvoreni u zatvorske ustanove'. Alejandra napominje da na mete nisu samo imigranti, već i građani crne i smeđe boje Sjedinjenih Država koji su zatvoreni zbog sitnih zločina, uskraćeni za jamstvo ili ne mogu priuštiti jamčevinu i bačeni u neprekinuti ciklus zatvorskog industrijskog kompleksa ,

'To je zaista kritično vrijeme kad moramo zajedno gledati i definirati ljudska prava kao zemlju i tko su ti ljudi koji biraju svoj život i način na koji žive', kaže ona. 'I to smo svi mi, bez obzira tko ste i bez obzira na vaš status, bez obzira na poštanski broj u kojem živite, bez obzira na vaš razred i koliko ste siromašni - svi radni ljudi pokušavamo ostati u našim zajednicama i kreni naprijed'.

Ideja da Alejandrova priča nije njezina vlastita, ali nešto je univerzalno, je to što ju nastavlja i tjera da se i dalje bori za ženska prava i ljudska prava, bez obzira na prijetnju potencijalne deportacije. 'Srž je tko sam. To je ono što uvijek jesam: zalažem se za druge u svojoj zajednici, bilo da je u javnim školama, vani u zajednici, u zatvorima i zatvorima ', kaže ona. 'To sam samo ja'.

filmovi o Ryanu Goslingu i Emmi Stone zajedno
Oglas

'U ovom trenutku borba nastavljam jer moja je priča svaka druga', kaže ona. 'Mogla je biti moja priča o tvom bratu, ocu, tvojoj sestri, zar ne? Veća je od moje pojedinačne priče jer je ovo dio ovog velikog sistemskog pitanja ljudi u Sjedinjenim Državama koji se bore za ono što je ispravno, bore se za prava ljudi, bore se za zaštitu i sigurnost '.

Prema Globalnom pritvorskom projektu, Sjedinjene Države imaju najveći svjetski sustav imigracijskog pritvora, bilo smještenih 30.000 ljudi u administrativnim pritvorima za imigraciju širom zemlje bilo kojeg dana. Predsjednik Donald Trump i oštri napadi njegove administracije na crno-smeđe imigrante skrenuli su pozornost na neprestani položaj imigranata i njihovih obitelji, ali maltretiranje onih koji dolaze u Sjedinjene Države da traže sigurnost, slobodu i dostojanstvo jednako je američki kao i baseball ili pita od jabuka. Imigranti su već dugo na meti naše vlade i naše kulture; Ne tako davno su irski i talijanski imigranti dobili otrov koji je danas obično rezerviran za latinoameričke, bliskoistočne i afričke migrante.

Ipak, Alejandra nastoji trajno promijeniti tu trajnu tamnu mrlju u našoj povijesti, kroz prkosni aktivizam i snažno pripovijedanje. Samo se nada da bi mogla ostati u svojoj zemlji sa svojom obitelji kako bi postigla taj cilj.

'Na kraju dana, dokument me ne čini dijelom moje obitelji', kaže ona. 'Ja sam kćer moje majke. Mislim da svi zaslužujemo napredovati i stvarati obitelji koje želimo kamo god mislimo da je najsigurnije mjesto. Doista mislim da je nesretno što ljudi žele isključiti druge da pronađu sreću ili one putove i resurse koji su u jednom trenutku vjerojatno imali. Mislim da ima mjesta za sve nas. Mislim da samo trebamo više razmišljati na milosrdan način '.

Dana 11. prosinca kao Arizona Daily Star izvijestio je da je savezni sudac naredio Alejandra deportiranog. Prema Daily Star, sudac je također odbio njezin zahtjev za azil, ali Alejandra se planira žaliti na odluku.

što som znači u spojevima

https://twitter.com/conmijente/status/1072623785323479040

Razmišljam o osmijehu na Aleinu licu 25. aprila, načinu na koji je zagrlila one koji su joj najbliži, na one koji su pogođeni njezinom otpornošću i samilošću. U tom trenutku i mnogim drugima sličnima kojima sam svjedočila, činilo se da utjelovljuje ono što navodno jest Amerikanac: boriti se za ono što je ispravno, protiv svih šansi, u nadi da ćeš svijet učiniti boljim, prijatnijim.

Ali to nije ono u što bi neki mogli vjerovati da su čuli njenu priču ili bili svjedoci njene moći. Pitam Alejandru kako se osjeća kad joj ljudi kažu da bi se trebala 'vratiti u svoju domovinu' (znači Meksiko) ili da ne pripada Sjedinjenim Državama zbog svoje povijesti, boje kože ili bilo čega drugog proizvoljna mjera američkog identiteta i ksenofobičnog nacionalizma neki djeluju pakleno u održavanju u 2018. i šire.

Opet Ale počne plakati. I ovoga puta, tako i ja.

'Koliko se sjećam, uvijek sam bio ovdje. Ovo je moja zemlja ', kaže ona. 'To je sve što znam, i sve za što se borim - da ostanem tamo gdje znam da pripadam'.

Dobiti Teen Vogue Uzeti. Prijavite se za Teen Vogue tjednu e-poštu.

Želite više od Teen Vogue? Pogledaj ovo: 5 razloga zbog kojih aktivisti pozivaju na ukidanje ICE-a