Dolce & Gabbana otkazala je izložbu u Kini nakon reklame za 'kineske štapiće' optužene za rasizam

Stil

Ljudi prijete bojkotom.

Autor Mekita Rivas

21. studenog 2018
  • Facebook
  • Cvrkut
  • Pinterest
Dolce & Gabbana
  • Facebook
  • Cvrkut
  • Pinterest

Ažurirano 21. studenog u 9:00:



U jeku bura na društvenim mrežama nakon kontroverzne reklamne kampanje, Dolce i Gabbana otkazali su svoju izložbu u Šangajskoj pisti, Posao mode izvještaji. Marka se našla na udaru zbog oglasa za koji mnogi vjeruju da se većinom oslanjao na pogrdne stereotipe o kineskoj kulturi. Pored oglasa, na internetu su se pojavili komentari koji su pokazivali da Stefano Gabbana slami kinesku kulturu, insinuirajući da Kinezi jedu pse i napominjući da je 'superiornost Kineza' glupa. Stefano tvrdi da je njegov račun hakiran, a njegov pravni ured radi na kršenju sigurnosti. Emisiju su navodno zatvorile vladina tijela, a pozivi su obaviješteni o otkazivanju.


Prethodno:

Dolce & Gabbana izaziva kontroverzu svojom posljednjom kampanjom za društvene medije. Talijanska modna kuća priprema se za svoju nadolazeću reviju u Šangaju u srijedu, 21. studenog, objavom nekoliko videozapisa na mreži s hashtagovima #DGLovesChina i #DGTheGreatShow. Kampanja se, međutim, naziva rasističkim i tonski gluhim jer se čini da se u velikoj mjeri oslanja na kineske stereotipe.


Prema Jing Daily, Dolce & Gabbana podijelili su videozapise na Weibo, glavnoj kineskoj platformi društvenih medija, kako bi promovirali emisiju 21. studenog. Iako su od tada skinuti s Weiba, i dalje su vidljivi na Instagramu. U isječcima, azijska se žena bori da jede talijansku hranu poput tjestenine, pizze i cannoli s štapićima. Jing Daily izvještava da u videu s kanonilom muški pripovjedač pita model: 'Je li to previše ogromno za tebe'?

kakav je osjećaj imati tvoju trešnju

https://twitter.com/dustette/status/1064104383745589248


https://twitter.com/safeerakaka/status/1064910346161405952

Kritičari tvrde da je kampanja također problematična jer su kineski kulturni simboli i elementi koji se koriste u videozapisima, poput lampiona i vrpci, 'zastarjeli i stereotipni', Jing Daily bilješke. Izgled modela, kao i titlovi videozapisa koji su nazvali štapiće alatom 'mali štap' ostavili su mnogim Kinezima osjećaj da Dolce i Gabbana podsmješuju svoju kulturu. Na Weibu, Jing Daily izvještava da je 'Boycott Dolce' spomenut više od 18.000 puta, a neki su korisnici zahtijevali ispriku od marke.

Na Twitteru su reakcije uključivale opću nevjericu i gađenje. Jedan je korisnik pozvao Dolce & Gabbana da u potpunosti odustane od svog šangajskog showa, a nekolicina drugih rekla je da ta kampanja predstavlja 'rasnu diskriminaciju'.

https://twitter.com/JingyiHuangMDWZ/status/1064041382648705024


https://twitter.com/Wanger_Gavin/status/1064110830063501312

https://twitter.com/a89816042/status/1064128430097207296

Ovo nije prvi put da se luksuzna talijanska etiketa našla na udaru. Stefano Gabbana dao je nekoliko anti-gej primjedbi, od zasuzivanja istospolnih parova koji usvajaju djecu ili koriste suroggate, tvrdeći da ga ne žele nazvati gayom jer 'on je jednostavno čovjek, potpuno zaustavljen'. Ima dugu povijest maltretiranja i svađe sa slavnim ličnostima, uključujući Lady Gagu, Selenu Gomez i Miley Cyrus. Također je imao kontroverzan odgovor na kritičare marke 'Tanke i raskošne' cipele, a bavio se i povratnim reakcijama zbog odijevanja prve dame Melanije Trump.

Teen Vogue se obratio Dolce i Gabbani radi komentara i ažurirat ćemo ovu priču ako se javimo.

Uzmi Teen Vogue Take. Prijavite se za Teen Vogue tjednu e-poštu.

Želite više od Teen Vogue? Pogledaj ovo:

Navijači Selene Gomez reagiraju na komentar cyber-maltretiranja Stefana Gabbane na Instagramu